Bertz + Fischer Verlag

Der junge Schweizer Student Victor Frankenstein ist besessen von der Idee, das »Elixier des Lebens« zu finden. Aus Knochen und Leichenteilen formt er einen überdimensionalen künstlichen Menschen und haucht ihm Leben ein. Als die anfangs friedfertige Kreatur wegen ihrer Hässlichkeit nichts als Ausgrenzung und Zurückweisung erfährt, beginnt sie sich in ihrem Zorn und ihrer Verzweiflung gegen ihren Schöpfer zu wenden – eine Verfolgungsjagd beginnt, bei der sich Jäger und Gejagter immer ähnlicher werden ...

Frankenstein ist ein Schlüsselwerk für gleich zwei populäre Genres: Zum einen ein Höhepunkt der gothic novel, ist der Roman, der das traditionell Übernatürliche »wissenschaftlich« zu grundieren versucht, zugleich ein Vorläufer der modernen Science-Fiction – Prototyp für zahlreiche Erzählungen von der Erschaffung künstlichen Lebens und den fatalen Folgen. Der besessene junge Student, der sich mit der von ihm zum Leben erweckten Kreatur ins Unglück stürzt – diese Geschichte wurde zur bis heute fest im kulturellen Gedächtnis verankerten Parabel für wissenschaftliche Hybris. Aber Frankenstein ist zugleich auch eine Studie über die gesellschaftlichen Ursachen des Bösen – die Geschichte eines Monsters, das tötet, weil es nicht lieben darf.
Der Tradition des Schauerromans verhaftet ist der Roman vor allem in seiner verschachtelten, ausgesprochen kunstvollen Erzählstruktur: Das Geschehen wird aus der Perspekive dreier verschiedener Ich-Erzähler wiedergegeben – darunter das Monster selbst. Im Laufe der Rezeptionsgeschichte ging der Name des Schöpfers auf sein Geschöpf über – dieser vermeintliche Irrtum bezeugt nicht nur, wie eindrucksvoll Shelley die Figur des Monsters gelang, sondern ist auch durchaus im Sinne des Romans, in dem sich Schöpfer und Geschöpf in ihrem gegenseitigem Hass bis zur Austauschbarkeit annähern.

Die Hörbuchreihe ORIGINAL + UNGEKÜRZT präsentiert Klassiker und Meisterwerke der Weltliteratur – und zwar in der englischen Originalfassung, an die selbst gute Übersetzungen nicht heranreichen können. Hervorragende, teils mehrfach ausgezeichnete Sprecher lassen Stil und Atmosphäre der Originale lebendig werden.
Ausnahmslos werden die Werke in voller Länge gelesen: Es gibt keine Kürzungen und Verfälschungen, wie man sie gerade bei Klassikern häufig findet. Wo möglich, folgen die Lesungen dem Text wissenschaftlicher Editionen.
Dank des mp3-Formats passen die bis zu 15-stündigen Lesungen auf nur eine CD. Als Bonus gibt es den kompletten Originaltext als PDF-Datei, je einmal optimiert für den Bildschirm bzw. den Ausdruck. Verweise auf die Audiotracks in den PDF-Fassungen ermöglichen bequemes Mit- oder Nachlesen, und die Einteilung der Lesung in kurze Tracks von 5 Minuten erlaubt schnelles Navigieren.

Tom Casaletto ist Schauspieler am Jewish Theatre Grand Rapids und Sprecher zahlreicher Hörbücher.

Autor*innen

Mary Wollstonecraft Shelley wurde am 30. August 1797 als Tochter zweier literarischer Berühmtheiten geboren. Ihr Vater, William Godwin, war Philosoph und Autor sozialkritischer Schriften, die Mutter, Mary Wollstonecraft, die kurz nach der Geburt ihrer Tochter verstarb, verfasste das erste bedeutende Manifest der europäischen Frauenbewegung. Mary wurde in einem politisch, philosophisch und literarisch inspirierenden Klima groß, das Haus ihres Vaters war ein Zentrum des kulturellen Lebens Londons. Mit knapp 16 Jahren brannte sie mit Percy Bysshe Shelley, einem bedeutenden britischen... [mehr]